M+ と IPAフォントの合成フォント
http://mix-mplus-ipa.sourceforge.jp/
展開したらttfファイルを/usr/share/fonts/japanese/TrueTypeへコピー。
Xを再起動したらSystem -> Preference -> Fontsで設定変更。
Fixed width fontには M+1VM+IPAG circle (M+1VM+IPAG-circle.ttf) を使用。
それ以外は M+1P+IPAG (M+1P+IPAG.ttf) を使用。